¿Hay pruebas neurológicas que avalen la psicología de los colores?

No que yo conozca como tales pruebas neurológicas, sin embargo, sí existen estudios rigurosos en otros campos con respecto a la utilidad de las mismas en publicidad, etc.

Así por ejemplo se sabe que el color rojo es el más visible y el que "llama" más la vista. Si ubiera que explicarlo, yo me remitiría a la importancia de este color en los primates como marcador alimantario y sexual .
http://www.dailymotion.com/video/x8i51c_primates-evolucion-de-la-vision-el_school

"Fernandez, el autor principal del estudio, comenzó primeramente a cuestionar la estricta correlación de la selección de los alimentos y la visión en color mientras estudiaba a los monos aulladores en Costa Rica. Recientemente completó una recopilación de datos sobre la visión en color, los hábitos sociales y sexuales, y la piel y el pelaje rojos de 203 especies de primates diferentes. Los científicos a continuación emplearon un árbol filogenético que representa las relaciones evolutivas entre todas las especies de primates bajo estudio para poner a prueba las hipótesis acerca del orden en que evolucionaron los rasgos de visión del color rojo, comportamiento social muy desarrollado y la coloración rojiza."

Dudo que haya áreas cerebrales diferenciadas, dado que el color en la especie humana surge evolutivamente parejo en tricromía. Desde luego no somos el único animal con ciertas preferencias, que varían con la especie.

Yo mismo en la universidad realicé un experimento para una asignatura en el cual demostré que los pájaros preferían ante un mismo alimento aquel que tenía una fuerte coloración rojiza y una mayor atracción por el mismo (si, ya lo sé, parece una obviedad, pero no encontré ningún trabajo sobre esto y dado que pasé con notaza la asignatura, mi profesor tampoco).

EDIT: Parece que sí hay ciertos experimetos al respecto con primates.

http://hispamp3.yes.fm/2003/01/31/como-percibe-el-cerebro-los-colores

que parecen indicar una localización física de la actividad cerebral para cada color.